• Услуги в Словении
  • Статьи о Словении
  • Отзывы о Словении
Словения. Туроператор "Русский экспресс". Туры в Словению, отдых, лечение в Словении. Отели, термальные курорты Словении.
 
  • Главная
  • Экскурсии по Словении
  • Термальные курорты Словении
  • Отдых на море в Словении
  • Новости
  • Контакт
 
 
  • Главная
  • Статьи о Словении
  • Франце Прешерен -великий поэт Словении
ПечатьВернуться

Франце Прешерн - национальный герой Словении

В 1905 году в честь Прешерна была переименована центральная площадь Любляны — площадь Девы Марии. Тогда же посреди площади был воздвигнут памятник поэту и его полуобнаженной музе, что вызвало протест со стороны епископа Люблянского Антона Бонавентуры Еглича и скандал в прессе. Несмотря на это, памятник остался стоять на месте. На стене здания, стоящего напротив памятника, высечен барельефный портрет возлюбленной поэта Юлии Примиц.

День смерти Прешерна — 8 февраля — объявлен государственным праздником. Одна из строф его стихотворения «Здравица», положенная в 1905 г. на музыку Станко Премрлом, стала с 1989 г. государственным гимном Словении. Портрет Прешерна напечатан на банкнотах достоинством 1000 толаров, а также на аверсе монет достоинством в 2 евро, отчеканенных в Словении.

 В 1901 г. вышел сборник стихов Прешерна в переводе со словенского языка на русский, выполненном Ф. Коршем. Во второй половине XX века стихи Прешерна многократно переводились со словенского на на русский и издавались в СССР.

 

 
 
 

Подписка на рассылку

 
 
 

Звоните, пишите нам!

"Русский экспресс"
 г. Любляна, Словения

Tел: +(386) 1 546 54 56
Сотовый: +(386) 31 662 073
Написать письмо: Кликните сюда

 
 
 

Статьи о Словении

 
  • Словения - жемчужина Европы
  • Франце Прешерен -великий поэт Словении
  • Порторож-отдых на море в Словении
  • Что купить в Словении? Сувениры из Словении.
 
 

Отправьте нам ваш запрос

 
  1. Прикрепить файл:
 
 

Переводчики в Словении

Словенский язык в Словении
Курсы словенского языка 
Переводы на словенский язык
Переводчик на свадьбе в Словении
Переводчики словенского языка
Русские переводчики в Словении
Перевод с словенского на русский

 

 
 
 

Экскурсии в Словении
Экскурсионные туры в Словению
Экскурсии по Любляне
Любляна с русским гидом
Альпийское озеро Блед
Словенское озеро Бохинь
Экскурсия из Словении в Вену
Экскурсия из Словении в Венецию
Словенские горы -Велика Планина
Заказать экскурсию по Любляне
Заказать тур в Словению

 
 
 

Copyright © 2009-2012 Ruski ekspres. Vse pravice pridržane.

 

Avtorji

Izdelava spletnih strani - Spletna postajaWebsite developed by: